Bonjour,
les exemples sur le forum sont effectivement souvent intitulés avec le nom « Synology » mais contiennent très souvent des scripts Php.
==> La plupart des NAS supportent MariaDB, PhpMyAdmin, …
Si votre NAS supporte le Php, alors vous pouvez aussi vous inspirer des exemples du forum et les adapter pour votre NAS. Le php peut très bien ajouter des lignes à un fichier csv, ou encore enrichir une base de données MySql.
par exemple, sur votre NAS, vous pouvez créer ce script Php qui créera une log sous forme de texte
cdt