Bonjour Fidji,
par convention en électricité/électronique et en France, terre est la terre BT au sens de la NFC 15 100 donc celle qui vous protège, Gnd est le référentiel 0V en TBT. On ne peut pas la nommer - ou -V parce qu’en électronique on peut avoir des tensions négatives, eg l’alim de votre PC de bureau : +3,3V, +5V, +12V, -12V.
Gnd est donc bien de la borne - de votre alimentation 12V (abus de langage) et elle ne doit en aucun cas être reliée à la terre BT.
Il ne faut pas non plus la relier aux blindages, qui doivent être reliés à la terre BT, sans faire de boucle (règle NFC 15 100).
Bonne journée