Commander la carte 8 relais en shell MAC os

Bonjour,
je suis actuellement en train d’essayer de piloter la carte 8 relais via le terminal MAC OS en envoyant des commandes shell afin de créer des script automator
mais rien ne se passe.
Je voudrais envoyer le code RLY11 mais rien ne marche voici le type de ligne de commande envoyé:
echo ‹ RLY11 › >/dev/tty.usbserial-A700dI3j

si quelqu’un a deja essayé…ou bien sait ou trouver des sources fiable ou meme des indices

Le projet est de faire un jeu en flash qui selon les évènements déclenche les relais mais je n’ai rien trouvé sur la communication entre flash et les ports series.
Donc je pense appeller des script depuis flash.

Merci d’avance