Bonjour @diode,
je confirme les propos de @grocrabe
le schéma qu’il propose est sain électriquement car il dissocie clairement les circuits de puissance 230V des circuits TBT
=> pour rappel, avec un cablage tel qu’envisagé sur vos schémas, j’ai grillé une entrée IPX il y a plus de 4 ans : des tensions résiduelles sont toujours possibles et meme probables. J’ai écrit qq posts sur le sujet
=> vu que mon installation est le résultat d’une rénovation dans laquelle la domotique a été pensée tardivement : j’ai 2 circuits pour lesquels les commandes sont mixtes (BP 230V classique, et BP directs sur entrées IPX). Dans ces cas, j’ai remplacé le télérupteur pas un relais iRBN (marque Sch…der) ce qui permet de boucler les impulsions des BP 230V sur une boucle isolée qui va elle directement sur les entrées IPX. ENsuite j’ai un relais IPX qui pilote l’éclairage (… en direct 
ou au travers d’un contacteur 
)
chercher sur le forum : iRBN ou retour télérupteur
ou